They call themselves gentlemen of the road. Marcus Mumford and his band of multi-instrumental “sons” –– Ben Lovett, Winston Marshall, and Ted Dwane –– only record albums part time. Their primary business is touring and performing live. It’s been three years since the English folk-rock quartet Mumford & Sons released their debut album “Sigh No...