On Saturday, Sept. 11 at 8 p.m., male vocal ensemble Cantus will return for its third performance at Hillsdale College, and its first in Christ Chapel. On the morning of the concert at 11 a.m., Cantus will also offer a masterclass in Howard Music Hall for Hillsdale’s Chamber Choir, and all students are invited to...